Querida Clase MCHS de 2025,
¡Felicitaciones! La graduación de la escuela secundaria es un hito importante. Su graduación es un logro que nos emociona celebrar. En preparación para su ceremonia de graduación, deseamos compartir alguna información pertinente que asegurará que su día se desarrolle sin problemas.
Encuesta sobre decisiones y salidas
Se requiere que todos los estudiantes de doceavo grado completen la Encuesta de Decisión y Salida antes del 2 de mayo, para que MCHS pueda prepararse para los procesos de fin de año. MCHS necesita reportar los planes de los estudiantes de doceavo grado a DPS y NCDPI. Si los planes cambian, los estudiantes deben volver a presentar la Encuesta de Decisión de Salida. Los estudiantes tendrán hasta el 27 de mayo para hacer cualquier cambio Encuesta de Decisión de Salida de MCHS.
❖ Los estudiantes de doceavo grado también deben llenar la Encuesta de Reporte de Becas para reportar cualquier dólar de beca ganado.
Ensayo de graduación
La asistencia al ensayo es obligatoria para todos los estudiantes de último año y para los estudiantes de tercer año (junior marshals) que planeen participar en la ceremonia. Las entradas, los cordones de honor y las estolas se distribuirán inmediatamente después del ensayo de graduación.
Ensayo para la graduación
Tuesday, 27 de Mayo, 2025
1:30 PM - 2:30 PM
NCCU McDougald-McLendon Arena
700 E. Lawson St.
Durham, NC 27701
Día de los estudiantes de último año (Senior Day)
La celebración de los estudiantes de último año será una oportunidad para prepararse para la graduación, practicar la caminata y disfrutar de buena comida y de la comunidad.
Viernes 23 de Mayo de 2025
11:00am - 12:00pm Asamblea Obligatroria
Location: Durham Tech 5-100
12:00pm-2:00pm Almuerzo para estudiantes de último año
Por favor, utilice este formulario para confirmar su asistencia antes del 6 de mayo, para que sepamos cuánta comida ordenar.
Ubicación: Building 10 Multi-Purpose Room
Comienzo de la ceremonia de graduación
La graduación tendrá lugar el miércoles 28 de May de 2025 at 6:00pm. Todos los estudiantes que se gradúan deben llegar antes de las 5:15 pm. La ceremonia durará aproximadamente 1 hora. (Una vez que los estudiantes que se gradúen hayan comenzado su marcha hacia el estadio, no se permitirá que nadie se una a ellos. ¡No lleguen tarde!)
Ubicación: NCCU McDougald-McLendon Arena
700 E. Lawson St.
Durham, NC 27701
Boletos de entrada a la ceremonia de graduación
Los boletos de graduación serán distribuidos en el ensayo de Graduación el 27 de mayo, 2025 from 1:30pm - 2:30pm. Cada estudiante de último año recibirá 10 boletos. Los niños/as menores de dos años que permanezcan sentados en el regazo de un adulto durante la ceremonia de graduación no necesitarán un boleto de entrada. Los niños/as mayores de dos años y los menores de dos años que necesiten su propio asiento deben tener su propio boleto de entrada.
Entrada
El día de la graduación, todos los estudiantes formarán una fila en el pasillo a la derecha de la entrada del gimnasio, mirando hacia el escenario. Los estudiantes se organizarán por orden alfabético. Los estudiantes deben llegar entre las 5:00 pm and 5:15 pm.
Asientos
Los asientos serán de admisión general. Las puertas se abrirán 1 hora antes del comienzo de la graduación. Por favor, aconseje a su familia que llegue temprano.
Asientos para personas con discapacidades (ADA)
Si una persona que asiste a su graduación requiere acomodaciones especiales de la ADA (silla de ruedas, etc.), por favor complete el formulario que se encuentra aquí . Por favor, complete este formulario antes del 9 de mayo de 2025 para asegurarnos de que podemos distribuir adecuadamente las entradas. A estos invitados se les permite que los acompañe una persona con su boleto ADA. A su llegada a la graduación, estos invitados y sus acompañantes entrarán juntos al recinto por la entrada ADA de la planta baja, dirán sus nombres y entrarán con sus entradas ADA. Las entradas para las personas ADA se distribuirán junto con el resto de las entradas al final del ensayo de graduación. Las entradas ADA cuentan como parte del total de 10 entradas de graduación que se han asignado.
Estacionamiento
El día de la graduación los estudiantes que se gradúan y sus familias deberán estacionarse al otro lado de Lawson Street, frente al McDougald-Mclendon Arena, en el estacionamiento de la NCCU.
705 E Lawson St.
Durham, NC 27701
Regalia
Vestimenta de graduación
Todos los estudiantes que se van a graduar deben usar la vestimenta completa de MCHS, incluyendo la toga, el birrete y la borla. Por favor, comuníquese con la Sra. Silva si tiene alguna pregunta con respecto a la vestimenta o acerca de los pedidos de la vestimenta de graduación. El último día para pedir una toga y birrete a Jostens es el 30 de abril de 2025 2025. Los estudiantes pueden realizar pedidos en línea a través del sitio web de Jostens vinculado aquí .
Togas
Planchada cuidadosamente (utilice una plancha fría o cuélguela en el baño para que el vapor de la ducha ayude a eliminar las arrugas).
Birrete
Llevada recta sobre la cabeza, la parte superior del birrete debe quedar plana, paralela al suelo. Tenga en cuenta que no se permitirán gorras decoradas.
Borla
Se lleva sobre la sien derecha antes de que un estudiante se gradúe. Los estudiantes de MCHS sólo pueden usar la borla de MCHS Josten's aprobada para la graduación, y no deben usar borlas adicionales o especiales.
Cordones de honor
Por la política de Middle College, como se indica en el Manual del Estudiante/Familia de MCHS, sólo los Cordones de Honor aprobados por MCHS y/o DTCC deben ser usados en la graduación. Todos los Cordones de Honor aprobados serán distribuidos junto con los boletos en el ensayo de graduación el 27 de mayo a la 1:30pm.
Código de vestimenta para graduados
Los maestros y el personal de la escuela preparatoria de las Escuelas Públicas de Durham quieren hacer que el día de la graduación sea la experiencia más memorable. Solicitamos toda la colaboración con el código de vestimenta para la graduación. Si tiene alguna duda sobre la vestimenta apropiada para la ocasión, por favor consulte con la directora Brown, la señora Machak, o la señora Tugman. Cualquier estudiante que, debido a circunstancias atenuantes o dificultades extremas, que no pueda adquirir un artículo necesario para cumplir con los requisitos del código de vestimenta debe discutir la situación con la Sra. Machak antes del almuerzo de estudiantes de último año.
Acceptable Graduation Attire:
● Falda con camisa o blusa blanca de vestir
● Pantalones de vestir (no jeans) con camisa o blusa blanca de vestir
○ Corbata o corbatín (si es el caso)
● Vestido
Detalles adicionales:
● Zapatos oscuros o neutros (no topsiders, botas, zapatillas de dormir/zapatillas peludas ni calzado deportivo).
■ PRECAUCIÓN: La altura del tacón del zapato debe ser cómoda para subir y bajar escaleras a paso ligero y seguro. Se recomienda llevar zapatos planos o de plataforma (wedges).
● Calcetines de vestir oscuros y medias de color neutro (si es el caso)
● Pendientes pequeños (no colgantes)
● No pantalones de mezclilla (no jeans).
Las gorras decoradas, máscaras decoradas, monederos y/o bolsas de libros
NO se permitirá en la procesión.
Política del uso de bolsas en la Graduación
Todos los asistentes deberán pasar por detectores de metales al entrar en el McDougald-McLendon Arena. Para garantizar una ceremonia sin incidentes, se ruega evitar llevar globos, flores, carteles, objetos que hagan ruido o regalos. No permitiremos estos artículos en el interior de los recintos. Por favor, déjelos en casa. Todas las bolsas deben tener un tamaño inferior a 4,5" x 6,5" x 1". No obstante, se permitirán las bolsas para pañales y las bolsas médicas. Se permite llevar cámaras, pero no la bolsa de la cámara. No se permitirán bolsas para libros. NCCU tiene una política clara de bolsos todos estos deben ser revisados.
Lectura del nombre del estudiante que se gradúa
En la graduación, los nombres de los estudiantes se pronunciarán fonéticamente. La pronunciación fonética del nombre, segundo nombre y apellido consiste en decirlos como suenan, no como están escritos.
Por ejemplo: David Baranowski (David Ba-ra-nof-ski)
Jane Liley (Jane Ligh-lee - rhymes with highly)
Pei-Ling Huang (Pay-Lyn Hu-ang)
Ravish Shekaraiah (Raveesh Shek-ra-ja).
Por favor complete esta forma para documentar la pronunciación fonética de su nombre completo.
Etiqueta y protocolo para el día de la graduación
● Los graduados deben permanecer en silencio en todo momento y mantenerse en la fila.
● Están prohibidos los globos, los aparatos para hacer ruido y los carteles.
● No se permite el uso de chicles.
● Los estudiantes se graduarán en orden alfabético por apellido.
● Los mariscales (Marshals) indicarán a los estudiantes de último año cuándo deben ponerse de pie y cuando caminar hacia el escenario
● Los estudiantes de último año deben ponerse de pie y sentarse juntos en la fila.
● Al cruzar el escenario, los estudiantes de último curso estrecharán la mano de la directora Taylor Simón con la mano derecha, y recibirán la cubierta de su diploma con la mano izquierda.
● Después de recibir su portada de diploma, siga caminando por el escenario y sonría a los dignatarios que puedan estar en el escenario con usted. Baje las escaleras y vuelva a su asiento.
● Permanezca de pie hasta que todos los estudiantes de su fila hayan vuelto a su asiento.
● Después de que todos hayan recibido su portada de diploma, el Superintendente los declarará graduados de las Escuelas Públicas de Durham. En ese momento, todos los estudiantes de último año girarán la borla de su gorra de la derecha a la izquierda.
Protocolo de Salud
Por la seguridad de todos los asistentes, absténgase de asistir a la ceremonia de graduación si presenta alguno de los siguientes síntomas: fiebre, tos sostenida, dificultad para respirar, escalofríos, dolor muscular, dolor de cabeza, dolor de garganta, nueva pérdida del sentido del gusto o del olfato, diarrea continua, vómitos repetidos, náuseas continuas.
Encuestas de graduación
Encuesta de Decisión y Salida Plazo 2 de Mayo a las 4 PM
Encuesta de Reporte de Becas Plazo 16 de Mayo a las 4 PM
Encuesta de Graduación de preferencia de asientos Plazo 9 de Mayo a las 4 PM
Encuesta sobre el nombre de la graduación Plazo 16 de Mayo a las 4 PM
Confirmación de asistencia al almuerzo para estudiantes Plazo 2 de Mayo a las 4 PM Confirmación de asistencia para los Premios Maverick Plazo 28 de abril a las 4 PM
*La información sobre la graduación de DPS continuará actualizándose en el sitio web de DPS aquí DPS website here a medida que esté disponible. *